9
Juin
6ème au collège Albert Camus....pour info
Par • Publié le 09/06/2020
Objet : L’Allemand au Collège Albert Camus, Auxerre
Madame, Monsieur,
Votre enfant va entrer en 6ème à la rentrée prochaine au Collège Albert Camus de Auxerre. Peut-être avez-vous des interrogations concernant le choix des langues, notamment celui de la « bilangue Allemand ».
Votre enfant a la possibilité d’apprendre dès la 6ème l’allemand en même temps que l’anglais. Choisir cette option signifie que votre enfant suivra 2 heures d’allemand et 4 heures d’anglais en 6ème ; puis 2.5 heures d’allemand et 3 heures d’anglais en 5ème, 4ème et 3ème. A partir de la 5ème, l’allemand bilangue change d’appellation et devient la LV2 (Langue Vivante 2). Si de nouveaux élèves souhaitent débuter l’allemand en 5e, ils seront réunis avec les élèves qui ont commencé en 6ème.
Mon enfant souhaite apprendre l’allemand, mais quand commencer ? En 6ème ou en 5ème ?
En 6ème nous abordons de nombreux aspects relatifs à la vie en Allemagne ainsi que les bases des présentations, de soi, de sa famille, de ses loisirs et bien sûr les bases de l’écriture et de la lecture de la langue allemande. Démarrer l’allemand dès la 6èmeoffre à votre enfant une année de découverte et de familiarisation avec la langue dans des conditions plus confortables qu’en 5ème. En effet, en 5ème les notions de présentations sont reprises pour les nouveaux élèves, mais à un rythme plus soutenu et avec des contenus plus denses afin que les non-débutants puissent poursuivre leur apprentissage. L’investissement que doivent fournir les 5e débutants est plus important et plus intensif.
Les élèves germanistes se retrouvent entre eux pour le cours d’allemand et sont intégrés à leur classe d’origine pour les cours d’anglais et le reste de l’emploi du temps.
Aborder ces deux langues dès la 6ème présente des avantages dans les apprentissages, car des passerelles sont établies entre les deux langues, toutes deux étant des langues anglo-saxonnes. Apprendre l’allemand n’est ni plus simple ni plus complexe qu’une autre langue : comme pour toute langue et toute matière, un travail régulier est la clé du succès.
Les élèves faisant le choix de la bilangue représentent généralement un petit effectif (cette année 17 élèves en 6ème) ce qui dans le cadre du cours d’allemand, donne l’occasion à chacun de pouvoir s’exprimer et donc progresser plus aisément dans une ambiance quasi familiale.
L’inscription en 6e bilangue est ouverte à tout(e) élève motivé(e) et intéressé(e) par l’apprentissage de deux langues simultanément.
Quel est l’intérêt à l’heure actuelle d’apprendre l’Allemand ?
Elle est la langue la plus parlée en Europe et la langue de communication dans les échanges avec les pays à l’est de l’Europe. L’Allemagne est le premier partenaire économique de la France et des liens commerciaux très forts existent entre la région Bourgogne et notre voisin Outre-Rhin. Les entreprises de notre région recherchent des personnes parlant allemand, mais l’Allemagne elle aussi est en forte demande. En effet, pour des raisons démographiques, elle est amenée à recruter de plus en plus de jeunes germanophones pour des postes qualifiés.
L’allemand représente donc un atout pour l’avenir de quiconque saura le parler !
Cordi’allemand, Mme Leroy, Professeure d’Allemand au Collège Albert Camus